Полицейского пакистанского происхождения увольняют из службы после того, как на городском празднике перед тысячами детей случайно убивает свою служебную лошадь. Из-за юридической лазейки ему не удается избежать наказания: вместо обычного штрафа или условного срока его отправляют отбывать три месяца в Хелльфьорд — крохотный рыбацкий городок на крайнем севере Норвегии.
