Идиллический французский приморский городок, где всё течёт медленно и предсказуемо, вдруг сталкивается с чем-то совершенно невообразимым. На горизонте появляется старинный парусник, а с него на берег спускается семья настоящих, хоть и немного неуклюжих, пиратов. Местные жители, привыкшие к размеренной жизни, впадают в панику и недоверие, видя в новоселях угрозу своему спокойствию.
