Айова, середина 1960-х. Франческа Джонсон — тихая, задумчивая женщина, приехавшая из Италии, теперь она жена фермера и мать двух подростков. Её жизнь течёт размеренно и предсказуемо, пока муж и дети не уезжают на несколько дней на ярмарку. В этот момент в округе Мэдисон появляется Роберт Кинкейд, фотограф журнала National Geographic, приехавший снять старые деревянные мосты.
Лос-Анджелес, начало 90-х. Карьера детектива Ника Пуловски, специализирующегося на угоне дорогих иномарок, висит на волоске после трагической гибели его напарника. В отчаянии начальство назначает ему нового партнёра — Дэвида Аккермана, юношу из богатой семьи, недавно окончившего университет. Казалось бы, свежий взгляд и энтузиазм — именно то, что нужно измученному veteranу.