Третья и финальная часть анимационной трилогии «Полиция будущего» переносит зрителя в 2002 год. Расследование серии загадочных происшествий, связанных с экспериментальными лейборами — гигантскими экзоскелетами для полицейских и строительных работ, — поручено ветерану Кусуми и его молодому, импульсивному напарнику Хата.
