Ксавье, вроде бы устроившийся к тридцати пяти годам: жена Венди, двое детей, спокойная жизнь в Брюсселе. Но его прошлое, полное бунтарских поездок по миру в поисках себя, неожиданно находит его, когда Венди, взяв детей, уезжает в Нью-Йорк. Оказавшись один, герой понимает, что его взрослая жизнь — лишь новая, более сложная головоломка, где старые карты не работают.
Мрачная, пропитанная недоверием атмосфера пронизывает весь ход повествования этой картины, где грань между реальными угрозами и плодом паранойи главного героя стирается с каждой сценой. Натан, успешный нью-йоркский адвокат, только что пережил болезненный разрыв с возлюбленной Клэр, он не может сосредоточиться на рабочих делах, погружен в депрессию и ощущает что его привычный мир рушится.