Хелен живёт в разорванном мире разведённых родителей, где её самое сокровенное желание — вернуть семью к прежнему единству. Случайная, крайне специфическая травма приносит ей неожиданную славу в стерильных коридорах западногерманской больницы, превращая простую пациентку в предмет всеобщего любопытства и медицинского интереса.
Фильм «Гёте!» переносит нас в эпоху расцвета немецкого Просвещения, где юный Иоганн Вольфганг Гёте, пренебрегая учёбой на юридическом факультете, вызывает гнев своего отца-бюргера. В наказание родитель отправляет его в сонный городок Вецлар на скромную должность в суде. Здесь, среди унылых будней провинциальной администрации, жизнь Гёте круто меняется: он встречает очаровательную Шарлотту...
Мориц, страстный поклонник футбола, вынужден покинуть родной город и команду отца после размолвки родителей. Переезд к дедушке в небольшой городок становится для него испытанием: здесь он встречает своего главного соперника Марка, чья команда доминирует в местных турнирах. Вместо того чтобы смириться, Мориц решает создать свою футбольную сборную, собрав вокруг себя самых разных одноклассников.