Сотрудник полиции Мартин Оудкерк имеет репутацию доблестного сотрудника, который не брезгует и коррупционными схемами — за взятки он покрывает незаконный бизнес влиятельного криминального авторитета Хэнка ван Праага, и это работает на обоих на протяжении долгих лет. Когда ван Прааг погибает в перестрелке, Оудкерк понимает, что контроль над территорией перехватили другие группировки, а его...
Французский криминальный сериал отказывается от стереотипных сюжетных ходов про группу грабителей, делая акцент на личных драмах двух персонажей, которые оказываются заложниками разгорающейся войны между криминальными группировками, не имея к ней прямого отношения. Бывший грабитель Мехди пытается выйти из темной жизни: он работает на обычной работе, пытается наладить контакт с подростком сыном...
Берлин, суровая и неприветливая. Здесь пытается начать с нуля Лукас — мужчина, сбежавший из Южной Африки после трагической потери жены. Его новая жизнь строится вокруг одной цели: дать дочери Stability и нормальное детство. Но реальность жестока: чтобы сводить концы с концами, Лукас работает вышибалой в ночном клубе, используя свою физическую силу и прошлый опыт.