Фильм построен на ярком контрасте двух совершенно разных миров: современного Парижа с его роскошными отелями, дорогими клубами и беззаботной жизнью обеспеченной молодежи и пышного двора Людовика XIV с его строгим этикетом, иерархией и требованиями к подданным. Главный герой Луи никогда не сталкивался с необходимостью что-то делать самому: все его прихоти оплачивает отец, генеральный директор...
Париж 60-х годов, время экономического роста и строгих социальных норм, которые регламентируют почти каждый аспект жизни среднего класса. Жан-Луи Шартье, успешный биржевой брокер и примерный семьянин, живет по четко выверенному расписанию: работа, семья, светские приемы, в котором нет места спонтанности и простым радостям.
Бахия Бенмахмуд — яркая, бесстрашная и политически ангажированная молодая женщина, для которой имя — не просто набор звуков, а вызов общественным стереотипам. Артур Мартен — методичный и немного неуклюжий картограф, живущий в мире чётких линий и безличных данных. Их paths пересекаются благодаря странной игре, которую Бахия изобрела: она подходит к незнакомцам и спрашивает их имена, а потом...