Маркус привык строить свою жизнь по четкому плану, а долгожданный отпуск в Мексике он готовил особенно тщательно — хочет сделать предложение Эмили, для этого забронировал романтический номер в отеле с видом на океан и даже заказал особый ужин при свечах. Все его приготовления идут насмарку, когда в их номер случайно попадает безумная парочка Рон и Кайла, которая разгромила всё внутри, разбив...
Дилан Берк провел большую часть жизни за решеткой, и когда вышел на свободу, решил навсегда оставить старые грехи позади. Он переехал в приморский городок, зарабатывает на жизнь рыболовством, а его девушка Мария управляет небольшой кофейней прямо в морском порту. Для него эта жизнь — единственный шанс исправить ошибки и больше никогда не причинять страдания никому, поэтому он старается не...