В центре истории — человек, чья профессия делает его изгоем везде. Будучи информатором полиции в криминальной среде, он именует себя «кузеном» — полицейским жаргоном для стукача. Он чужой среди своих, так как предан миру, в котором живёт, и не может быть полностью искренним даже с родными. Его единственный контакт — сыщик Жеррар, методичный, но склонный к эксцессам оперативник.
Знаменитый д'Артаньян, легенда королевской гвардии, уготовил своей дочери Элоизе спокойную и благочестиную жизнь в стенах монастыря. Но судьба распоряжается иначе: в день её посвящения перед её глазами жестоко убивают мать-настоятельницу. Отважная и неугомонная Элоиза, владеющая шпагой не хуже отца, клянётся найти убийц.