Провинциальная выпускница Энди Сакс, мечтающая о карьере журналиста, неожиданно получает место личного ассистента в самом влиятельном журнале мод Нью-Йорка. Её начальница, Миранда Пристли, — ходячее legend в индустрии, чьё слово способно создавать или разрушать карьеры. Для Энди, для которой мода была второстепенным интересом, начинается испытание на прочность: безумные графики, невозможные...
Белль Уильямс — легенда нью-йоркских дорог, её такси способно оставить позади любую машину. Но мечта о настоящих гоночных победах рушится, когда в её жизнь врывается Энди Уошберн, талантливый сыщик, оказавшийся в опале после комичного ДТП. У него нет прав, зато есть дело: организованная грабительниц банков под руководством холодной Ванессы ускользает от полиции.