Эта анимационная картина является экранизацией одного из самых известных сюжетов французского комикса о ковбое Счастливчике Луке, который уже много лет пользуется популярностью у читателей по всему миру. Действие разворачивается в 1855 году, в разгар золотой лихорадки в Америке, когда тысячи людей отправляются на Дикий Запад в поисках новой жизни и состояния.
На вершине гигантской колонны Аксиса, в изолированной деревне, живут её жители, никогда не спускавшиеся вниз. Среди них — Каена, отличная от всех своим любопытством и жаждой свободы. Она верит, что за облаками существует иной мир, и готова бросить вызов строгому запрету Великого Жреца, хранящего древние тайны.