Убийство высокопоставленного конгрессмена становится триггером для череды событий, которые всколыхнут мир американских спецслужб. Все собранные улики безоговорочно указывают на человека, который давно официально числится погибшим — агента КГБ, известного под кличкой Кассий, который на протяжении десятилетий был главным противником для многих оперативников ЦРУ.
Перевод в другой город — обычная практика для опытного офицера, но для лейтенанта Пола Катлера эта пересадка из солнечного Лос-Анджелеса в промзоны Детройта становится испытанием не только профессиональным, но и экзистенциальным. Его задача — привить местному, ещё не слаженному отряду спецназа дисциплину и тактику, отработанную до мелочей.