Сериал сразу погружает в мрачный, пропитанный страхом мир криминального Бухареста, где старые кланы и новые преступные группировки держат город в ежовых рукавитах, а правоохранительные органы не всегда способны противостоять им. Главная героиня Ками — молодая мать, специалист по кибербезопасности, у которой за один день рушится вся привычная жизнь: на ее глазах убивают человека, с которым она...
Фильм переносит нас в 2063 год, когда Земля, ravaged глобальным потеплением, инициирует отчаянный проект «Вояджер». Команда из нескольких десятков молодых мужчин и женщин — первое поколение, полностью выросшее в стерильных условиях лаборатории. Их мир ограничился стенами научного комплекса, где под пристальным наблюдением они обучались, не зная солнца, ветра или простых человеческих эмоций.