Сэм, когда-то перспективный тренер, теперь работает в баре и с трудом сводит концы с концами. Когда ему навязывают работу с женской баскетбольной командой старшей школы, он видит в этом лишь временную неприятность. Однако общение с целеустремлёнными, но неуверенными в себе девочками, их упрямство и желание играть, постепенно меняют его отношение.
«Нью-Йорк, я люблю тебя» — это коллекция коротких любовных историй, сплетённых в единый портрет города, который никогда не спит. Каждая из одиннадцати новелл, снятая разным режиссёром, раскрывает уникальный facet отношений — от случайных встреч до судьбоносных связей — на фоне узнаваемых локаций Манхэттена, Бруклина и других boroughs.