Сериал Tall Tales & Murder стал экранизацией восьми романов писателя Кайва Макдоннелла, объединённых под условным названием «Дублинская трилогия, чьё название становится всё более и более неточным» — со временем количество книг в цикле выросло с трёх до восьми, поэтому первоначальное название уже не отражает реальный объём истории.
