Шестая часть легендарной боксёрской саги возвращает нас к Рокки Бальбоа, уже немолодому, одинокому и отошедшему от дел. После смерти любимой жены Эдриан он ведёт тихую жизнь, управляя рестораном, но прошлое не отпускает. Попытки вернуть былую славу в небольших локальных поединках лишь напоминают о утратах и бросают вызов его самооценке.
Два экс-президента — консервативный Рассел Крамер и либеральный Мэттью Дуглас, чья взаимная неприязнь стала легендой политических кухонь, оказываются в одной лодке, когда скандал в Белом доме угрожает их репутациям. Вместо того чтобы сдаваться, они решают действовать самостоятельно и уходят с проторенных маршрутов, превращаясь из высокопоставленных персон в обычных путешественников.
В лос-анджелесской штаб-квартире крупной японской корпорации находят тело задушенной молодой женщины, и дело поручается паре детективов: одному из них хорошо знает японскую культуру и традиции, второй работает в местной полиции и привык к уличным разборкам. Изначально кажется, что это простое убийство проститутки, но чем дальше идет расследование, тем очевиднее становится, что жертва была лишь...