Том, обычный подросток, увлеченный гаджетами и играми, совершенно не рад тому, что каникулы ему придется провести не с друзьями, а у отца Кристиана — чудаковатого орнитолога, живущего в небольшой французской деревне. Для парня разведение диких гусей и странные эксперименты отца кажутся невыносимой скукой, он не понимает страсти, с которой мужчина относится к пернатым.
Представьте себе обычный небольшой отель, где в двух соседних номерах оказались люди, чьи жизни не должны были пересечься никогда. Циничный профессиональный убийца приехал в город, чтобы выполнить заказ и не оставлять следов, а в соседнем номере поселился обычный офисный сотрудник, который только что пережил болезненный разрыв и решил, что больше не хочет жить.