В небольшом российском городке трое не самых удачливых приятелей, устав от скуки и отсутствия денег, замышляют грандиозное ограбление местного банка. Их план, столь же дерзкий, сколь и наивный, предполагает использование экскаватора для пролома стен хранилища. Ночью, вооружившись простыми инструментами и железным монстром, они воплощают задуманное в жизнь, вынося из банка крупную сумму.
Андрей много лет работает тренером детской хоккейной команды в небольшом российском городке, где ледовый дворец — единственное место, где дети могут заниматься любимым спортом, мечтать о больших победах и проводить время с друзьями. Тренер вкладывает в работу душу, помогает юным спортсменам не только осваивать технику игры, но и находить общий язык друг с другом, справляться с неудачами и...