События разворачиваются в Аргентине конца 1930-х годов, когда страна была одним из главных центров притяжения для иммигрантов из Европы, в том числе беженцев после кровопролитной гражданской войны в Испании. Среди новых поселенцев — Торкуато Феррейра, которому удалось превратиться из бедного эмигранта без средств к существованию в одного из самых влиятельных и богатых бизнесменов Буэнос-Айреса.
Группа молодых людей, которые уже вышли из детства, но еще не ощутили себя полноценными взрослыми, переживает сложный и яркий период взросления, полный открытий, ошибок и первых серьезных чувств. Их сердца одновременно сильны и невероятно ранимы, они искренне верят в вечную любовь, которая может появиться внезапно и продлиться как месяц, так и всю оставшуюся жизнь.