Джеки Лоуренс, уставшая от рутины и воспитания двоих детей после развода, решает наконец-то позаботиться о себе и отправляется в одиночное путешествие на Гавайи в канун своего сорокалетия. Планируя просто отдохнуть и набраться сил, она совершенно не ожидает, что случайная встреча с харизматичным и молодым инструктором по серфингу перевернёт её жизнь с ног на голову.
Девушка по имени Труди оказывается на грани нервного срыва. После провального собеседования и болезненного расставания с парнем она вынуждена работать официанткой, а до Рождества остаются считанные дни. Боясь разочаровать родителей, которые ждут её с надёжным партнёром, Труди совершает отчаянный поступок — похищает одного из посетителей кафе, где она работает, и увозит его в горы на семейные...