Фильм 1985 года, снятый в духе наивной и светлой фантастики, рассказывает историю, где детская мечта сталкивается с невероятной реальностью. Два подростка, Бен и Вольфганг, объединены страстью к астрономии и технике. Из подручных средств, найденных на свалке, они конструируют настоящий космический корабль, защищённый силовым полем, — проект, который кажется сумасшедшей фантазией.
Действие разворачивается в начале XX века, в грязных переулках Нью-Йорка, где бедность и беззаконие правят бал. Главный герой, Джонни Келли, — обычный подросток, вынужденный взять на себя ответственность за больную мать. Единственный способ заработать на лечение — согласиться на предложение местного криминального авторитета Джоско Данди, став разносчиком газет на его службе.
Американский ремейк культовой французской картины Жана-Люка Годаара, переосмысливающий исходную историю под реалии США 80-х годов. Действие разворачивается в контрастном мире неоновых огней Лас-Вегаса и оживленных шоссе, ведущих к Лос-Анджелесу, где каждый поворот дороги может стать последним для главного героя.