Прошло десять лет с тех пор, как полицейские Рене и Франсуа, знаменитые своим бесцеремонным «обыском» на Монмартре, разошлись в разные стороны. Рене давно на пенсии, его жизнь — это сарказм и тихие скромные будни. Но всё меняется, когда он становится обладателем неожиданного и огромного состоянья. Радость оказывается горькой: деньги принадлежат кассе парижской китайской мафии, а с ними...
В центре истории — человек, чья профессия делает его изгоем везде. Будучи информатором полиции в криминальной среде, он именует себя «кузеном» — полицейским жаргоном для стукача. Он чужой среди своих, так как предан миру, в котором живёт, и не может быть полностью искренним даже с родными. Его единственный контакт — сыщик Жеррар, методичный, но склонный к эксцессам оперативник.