Октав — один из самых востребованных копирайтеров рекламного бизнеса, его слоганы формируют вкусы миллионов людей, он зарабатывает огромные деньги, имеет доступ ко всем удовольствиям и не имеет причин жаловаться на жизнь. Но за фасадом успеха скрывается глубокая пустота: он понимает, что сам становится заложником системы, которую сам же и создаёт, а его работа сводится к манипуляции людьми,...
Во второй части трилогии «Багровые реки» комиссару Пьеру Ньеману (Жан Рено) предстоит новое, ещё более пугающее дело. Расследование начинается с шокирующей находки в стене отреставрированного монастыря — тела человека, заживо замурованного. Следствие, которое ведёт Ньеман вместе со своим талантливым учеником Эмманюэлем Реда (Бенуа Мажимель), быстро выходит за пределы единичного преступления.