История начинается с пары, которая, кажется, не имеет никаких проблем: Арман и Лейла живут в Париже, страстно влюблены друг в друга и строят планы на будущее. Всё рушится в один момент, когда из Йемена возвращается старший брат Лейлы Махмуд, который неожиданно для всей семьи увлекся строгим толкованием ислама и решил, что образ жизни его сестры совершенно непотребен и противоречит религиозным...
Расследуя дело, поражающее своим сходством с преступлениями прошлого, капитан Ришар Кемп сталкивается с загадкой, выходящей за рамки обычной полицейской работы. Серийный убийца, бездействовавший более двадцати лет, снова active, и Кемп понимает, что время работает против него. Мистическим образом его сознание оказывается в мае 1989 года — ровно за сутки до первого убийства маньяка.