Дебютный полнометражный фильм Оливье Маршаля, который в 2005 году получил сразу восемь номинаций на премию «Сезар», включая категорию «Лучший фильм», строится на реалистичном изображении работы парижской полиции и моральных дилемм, с которыми сталкиваются её сотрудники при расследовании жестоких преступлений.
