Фильм открывает зрителю мир, который раньше оставался почти полностью скрыт от камер — мир ежегодных сезонных миграций птиц, пролегающих через самые разные уголки планеты. Режиссерский проект, известный также под оригинальным названием Le peuple migrateur, стал результатом многолетней работы крупной международной команды, объединившей специалистов из нескольких европейских стран.
