После ограбления, принесшего крупную сумму, вор Руби успевает спрятать награбленное, но попадает за решётку. В тюрьме он вынужден объединиться с огромным и простодушным Квентином, который становится его единственным шансом на свободу и доступ к деньгам. Совместный побег — лишь первый шаг в сложной операции, где нужно не только избегать тюремной охраны, но и опередить жестоких бывших...
Середина XVIII века. Аристократический Париж и солдатские будни провинции становятся ареной для бесшабашного авантюриста Фанфана, который предпочитает женские уловки и быстрые деньги спокойной жизни. Столкнувшись с угрозой брака, он поспешно записывается в армию, веря в лёгкую службу. Но путь в полк оборачивается чередой неожиданных событий: встреча с дочерью сержанта-вербовщика Аделиной,...