Бывший диджей, привлечённый полицией для расследования, узнаёт, что преступная группировка связана с его старым музыкальным соперником. Это даёт ему шанс не только раскрыть дело, но и вернуться на сцену с новым хитом. Действие происходит в современной Франции, где под прикрытием клубов и студий скрывается криминальный мир.
Весна 1915 года. На поле боя Первой мировой войны молодой французский солдат Габриель Ферро получает серьёзное ранение и официально объявляется погибшим. Однако вместо похорон его доставляют в строго охраняемую, сверхсекретную лабораторию, где учёные применяют над ним экспериментальный медицинский протокол.