В американском детективном триллере «Континуум» зрителей ждёт история о Джоне, инспекторе по недвижимости, чья обычная рабочая смена оборачивается кошмаром. Его задание — оценить заброшенный правительственный полигон в пустыне, место, овеянное слухами и тайной. В глубине заброшенных бункеров он находит старый, ещё работающий коллайдер — аппарат, предназначенный для изучения...
1955 год, маленький город в Миссисипи. Четырнадцатилетний афроамериканец Эммет Тилл приезжает в гости к родственникам и из-за неосторожного жеста оказывается втянут в кровавую драму. Его жестоко убивают, а тело находят в реке. Событие должно было остаться еще одной неучтённой жертвой расовой ненависти, но его мать, Мами Тилл-Мобли, принимает судьбоносное решение.