Норм — не просто полярный медведь, он настоящий хозяин Арктики, который знает каждый уголок бескрайних льдов и умеет находить общий язык даже с самыми непростыми обитателями севера. Когда могущественная корпорация во главе с амбициозным Мистером Грином объявляет, что на месте родных ледяных равнин появится элитный город для богачей, медведь не собирается сдавать свою территорию без боя.
Кенни Бойд провёл несколько лет в психиатрической лечебнице после попытки самоубийства, вызванной жестоким издевательством одноклассников. Теперь ему 34, он работает в местном кафе и продаёт мороженое, стараясь не выделяться и избегать прошлого. Его мир, наконец, кажется устроенным, пока в него не врывается реальность.
Индийско-канадско-американский анимационный фильм 2010 года рассказывает историю двух волков из противоположных миров. Омега — скромный и добрый охотник из низов стаи, мечтающий о внимании красавицы Альфы, наследницы альфа-пары. Их случайная встреча оборачивается не романтической svetly, а вынужденным сотрудничеством: сотрудники национального парка по ошибке перевозят обоих в далёкий...