Зед и Лох — полные противоположности, но это не мешает им быть неразлучными. Охотник Зед — хваткий и дерзкий, а собиратель Лох — мнительный и робкий. Их вечная склочность и нелепые проделки приводят к тому, что племя выгоняет их в далёкую чащу. Казалось бы, жизнь на этом и закончилась. Но для этих придурковатых первобытных дружбанов изгнание становится не катастрофой, а долгожданным билетом в...
Это ремейк классического нуара 1956 года, который поставил сам режиссер Питер Хайамс. Действие разворачивается в современной Америке, где успешный обвинитель Мартин Хантер, отправивший за решетку рекордное количество преступников, считается безупречным кандидатом на пост губернатора — его репутация не запятнана ни одним скандалом, а общественность доверяет ему безоговорочно.
После того как мечта о семейном счастье рушится в один момент, Лора, приехавшая в Нью-Йорк к жениху, оказывается перед сложным выбором: с позором вернуться в маленький городок или остаться в мегаполисе и строить жизнь заново. Выбирая второе, она устраивается на работу в престижную компанию, не подозревая, что её новая начальница — это бывшая жена владельца бизнеса, решившая отобрать контроль.