Варг Веум, один из самых известных норвежских частных детективов, специализирующийся на сложных и неприглядных делах, получает необычный заказ. К нему обращается успешная женщина-политик, которая втайне от полиции и прессы хочет найти свою пропавшую дочь. Казалось бы, стандартное семейное расследование, но уже на первых шагах Веум понимает, что дело глубоко запутано и опасно.
