Бадж уже много лет работает в сфере наркоторговли, и каждый его день проходит под постоянным давлением: риск быть пойманным полицией, конфликты с контрагентами, угроза расправы от конкурентов. Он устал от этой жизни, хочет навсегда закрыть криминальную страницу и начать всё с чистого листа, но для этого ему нужны деньги, которые он сможет получить только после одной последней крупной сделки.
Элли О’Халлоран: фильмы и сериалы
Сериал снят по первому роману популярной ирландской писательницы Таны Френч из цикла «Дублинские убийства», действие которого разворачивается в современных окраинах ирландской столицы. В густом лесу на окраине города находят тело 12-летней девочки, которую пропустили местные охотники, и дело поручают двум молодым следователям, только что вернувшимся к работе после долгого перерыва.