Продолжение трогательной истории о мальчике Марти Престоне и его верном друге — псе Шейлоке. Если в первой части герою удалось спасти собаку от жестокого хозяина Джата, то теперь прошлое врывается в их тихую жизнь. Бывший владелец, циничный и опасный Джат, не смиряется с потерей и начинает целенаправленно преследовать Марти и его семью, пытаясь вернуть «своё имущество» законным, но бездушным...
В центре истории — Стелла, яркая и несгибаемая женщина, чья жизнь ограничена скромной работой в буфетной и уличными буднями. Её энергичный нрав и откровенная красота скрывают глубокую тоску по чему-то большему, по миру, куда её не пускает происхождение. Решение работать танцовщицей в дешёвом ночном клубе становится не просто способом заработать, а сознательным вызовом обстоятельствам, попыткой...
Нью-Йорк охвачен паникой: за одиннадцать месяцев в городе совершено одиннадцать загадочных убийств, полиция не может найти ни единой зацепки, а перепуганные жители требуют от властей быстрого решения. Под давлением общественности мэр города поручает начальнику полиции Фрэнку Старки найти человека, который способен разобраться в этом деле — и Фрэнк решает вернуть на службу своего младшего брата...