Август 1944 года. Война вступает в решающую фазу, и Красная Армия готовится к переходу государственной границы. Однако на только что освобожденных территориях Западной Белоруссии, в глухих лесных массивах, продолжают действовать оставленные врагом разведывательно-диверсионные группы. Их задача — дестабилизировать тыл наступающих советских войск и сорвать планы по дальнейшему продвижению.
Новогодняя ночь в модном столичном ресторане Виктора должна стать самым кассовым вечером сезона, все столики забронированы. Но в самый последний момент команда шефа уходит, оставляя хозяина в отчаянии. Спасителем оказывается Олеся — владелица домашней кухни из подмосковного поселка, которая привезла заказные пирожные.
1999 год, время массированных ударов сил НАТО по территории Югославии и обострения конфликта в Косово. Российская специальная разведывательно-штурмовая группа получает приказ, который откладывает на второй план даже риск собственной жизни: взять под контроль стратегический аэродром Слатина и удерживать его до подхода основных сил миротворцев.