В американском детективном триллере «Континуум» зрителей ждёт история о Джоне, инспекторе по недвижимости, чья обычная рабочая смена оборачивается кошмаром. Его задание — оценить заброшенный правительственный полигон в пустыне, место, овеянное слухами и тайной. В глубине заброшенных бункеров он находит старый, ещё работающий коллайдер — аппарат, предназначенный для изучения...
Дови, только что вышедший на свободу по условно-досрочному освобождению, чувствует долг перед Рэем Чилдрессом — тем самым старшим заключенным, который когда-то стал его наставником за решеткой. По просьбе Рэя Дови отправляется в соседний штат, чтобы отыскать его взрослую дочь, с которой тот давно потерял связь.
Американская семейная драма с элементами спортивного подхода рассказывает историю учителя физкультуры Джона Харрисона, чья жизнь строится вокруг мечты привести школьную баскетбольную команду к победе в чемпионате штата. Однако его планы рушатся в один день: главный градообразующий завод закрывается, многие семьи покидают город, а баскетбольная секция лишается большинства игроков.