Три друга — Джейсон, Дэниел и Майкл — живут в Манхэттене, наслаждаются ритмом большого города: строят карьеру, ходят по вечеринкам, не торопятся связывать себя серьезными отношениями и считают свободный образ жизни гораздо приятнее всяких обязательств перед партнером. Для них романы часто оборачиваются лишними проблемами, поэтому они предпочитают короткие знакомства и не планируют ничего...
Антуан Фукуа создает мрачный и реалистичный портрет Нью-Йорка, где линия между законом и преступлением размыта. Фильм следует за тремя полицейскими из одного precinct в Бруклине, чьи профессиональные и личные жизни давно пошли по разным, но параллельным рельсам. Саль, ветеран, мечтающий лишь о спокойной отставке, сталкивается с необходимостью совершить поступок, который разрушит его идеальную...