Фильм продолжает мрачную сагу о Кэндимэне, urban legend, рождённой в жестокости после Гражданской войны. История возвращается в атмосферный Новый Орлеан, где легенда о призраке с железным крюком и роем пчёл становится смертельной реальностью. Ключ к силе фильма — в его исторической основе. Напоминание о Дэниеле Робитайле, чью любовь к белой Кэролайн жестоко наказали, превращает миф в горькую...
Джуниор Хили, знаменитый маленький хулиган, который с детства доводит до отчаяния родителей и учителей, поступает в первый класс обычной американской школы. Уже через несколько недель педагоги не знают, что делать с мальчиком, который подставляет сверстников, поджигает учебники и постоянно придумывает новые пакости, а родители едва успевают отбиваться от бесконечных жалоб на поведение сына.
Когда летние каникулы превращаются в обязательное мероприятие по графику, а обычные детские лагеря кажутся тихим адом, группа друзей во главе с изобретательным Моррисом Химмелем принимает смелое решение. Вместо того чтобы смириться с предсказуемым отдыхом под надзором вожатых, они задумывают грандиозный проект — собственный лагерь мечты, где царит полная свобода.