Терри Броган, когда-то восхищавший Лос-Анджелес своими голами, внезапно остаётся не у дел из-за возраста — футбольный мир отворачивается от него. Без работы, без денег и с растущими долгами, он вынужден искать любой способ выжить. Случайная встреча с Джейком Уизом, харизматичным владельцем ночного клуба, кажется подарком судьбы.
Фильм «48 часов» — это эталонный образец жанрового гибрида, где брутальный полицейский боевик органично сплетается с остроумной buddy-комедией. Детектив Джек Кэттс, одержимый местью за убитого напарника, сталкивается с непреодолимым препятствием: преступники скрываются за пределами его юрисдикции. Единственный шанс — временно освободить из тюрьмы ловкого мошенника Регги Хэммонда,...