В Лос-Анджелесе серийный убийца держит в страхе город, и полицейское управление ставит перед детективами Джеком Коулом и Джимом Кэмпбеллом задачу найти и обезвредить его. Их напарничество с самого начала напоминает попытку смешать воду и масло: Коул — человек, воспитанный на строгих принципах восточной философии и боевых искусств, предпочитающий молчание и тотальный контроль над собой.
Возвращение неудачливого мошенника Регги Хаммонда и уставшего от жизни детектива Джека Кейтса — это не просто сиквел, а полноценный вызов всему городу. После событий первой части их связывает нечто большее, чем просто дело: Джеку срочно нужен «специалист» по криминальному миру, а Регги — единственный, кто может вывести его на след нового короля наркобизнеса.