В холодных и пустынных краях северной границы, где штат Нью-Йорк встречается с канадским Квебеком, простирается заснеженная резервация индейцев могавков. Здесь жизнь течет тяжело и бедно, а легальные заработки для одиноких матерей почти отсутствуют. Именно в этой обстановке отчаяния и сталкиваются два мира: Рей, белая женщина с двумя сыновьями, живущая в трейлере и тщетно пытающаяся вернуть...
Когда старшеклассница Элисон решает самостоятельно объехать несколько ведущих американских университетов, чтобы выбрать лучшее место для обучения на юриста, она не ожидает, что ее сопровождать вызовется отец — полицейский Джеймс Портер. Он привык контролировать все аспекты жизни дочери и считает, что без его присмотра она не справится с любыми трудностями, поэтому намерен сделать все...