Зима 1944 года, бескрайние заснеженные леса Арденн. Измождённый патрул американской разведки под командованием уставшего сержанта Уолша получает приказ занять strategicically важную высоту. Вместо ожидаемого врага они обнаруживают отряд молодых немецких солдат, таких же измученных войной и не желающих сражаться. Между противниками возникает невероятное, почти нереальное взаимопонимание.
Действие разворачивается на живописном горнолыжном курорте, где работает небольшая команда сотрудников лыжного патруля — компания нелепых, но отважных людей, которые явно не гнушаются рабочих правил и обожают пошутить даже во время смены на снежных склонах. Их руководитель — коренастый коротышка с вспыльчивым характером, который пытается держать подчиненных в ежовых рукавицах, но чаще всего...