Молодой и невероятно ловкий медвежатник Гас Кардинал, мастер по поимке бродячих медведей, вместе со своим другом Бруно Дейли решает ограбить ювелирную лавку богатого армянина. В ходе дерзкого налёта среди прочей добычи они находят гигантский рубин, который Гас, считая его слишком крупным для настоящего, без раздумий выкидывает в ведро с мусором. Эта нелепая оплошность становится точкой невозврата.
Третья часть культовой серии «Спящий лагерь» переносит действие в «обновлённый» летний лагерь «Новые горизонты», ранее известный как Роллинг Хиллз. Местные жители, ещё не забывшие кошмары прошлого, надеялись, что смена вывески и имени поможет начать с чистого листа. Однако главная угроза, серийная убийца Анджела Бэйкер, тоже меняет тактику: она забирает личность своей жертвы, девочки по имени...
Анжела, эксцентричная и жизнерадостная старшеклассница, ищет необычное место для празднования Дня всех святых. Её выбор падает на полуразрушенный особняк Hull House — местную легенду, окружённую мрачными слухами. Среди покосившихся стен и пыльных комнат собирается весёлая компания, уверенная, что сможет провести время в беззаботном веселье.