18-летняя Джун только что потеряла отца, и мама для неё — единственная опора, родной человек, на котором можно держаться в любой ситуации. Решение женщины уехать в отпуск в Колумбию с новым ухажёром кажется вполне обычным, но когда она не появляется в аэропорту для обратного рейса, у девушки начинается паника, которая быстро сменяется решимостью действовать самостоятельно.
Йоги — не просто медведь, а настоящая икона Джеллистоунского парка, известная на всю округу своей сообразительностью и любовью к пикникам. Но спокойной жизни медведей угрожает безжалостный мэр Браун, видящий в живописной зоне лишь пустой участок земли под застройку. Его решение закрыть парк ставит под удар не только привычный уклад Йоги и Бу-Бу, но и лишает сотни семей места для отдыха на природе.