Третья часть франшизы «З-О-М-Б-И» возвращает зрителей в знакомый Сибрук, где уже давно установилось хрупкое, но стабильное взаимодействие между обычными жителями и бывшими зомби, пережившими заражение. Главные герои сейчас сосредоточены на своих личных целях: Зед упорно тренируется, чтобы получить спортивную стипендию и построить будущее, которое он планирует вместе с Эддисон, а девушка вместе...
Агент ЦРУ Джей-Джей, прообраз грубой силы и стереотипного шпиона, оказывается в ловушке собственного неловкого провала. Выполняя задание, он не замечает, как его каждый шаг фиксирует камера девятилетней Софи — умной, одинокой и безмерно увлечённой миром шпионажа. Девчонка готова хранить компрометирующие кадры в тайне, но по своей цене: ей нужен личный наставник.