Семья Даниэля переезжает в старый дом, требующий капитального ремонта, с платом его отреставрировать и продать с прибылью. Жизнь кажется налаженной, пока не происходит внезапная трагедия, которая расколоты спокойствие. После этого мужчина замечает странность: на одной из аудиозаписей, сделанных в пустом доме, чётко слышен голос, который физически там присутствовать не может.
1973 год, Стокгольм, обычный рабочий день в отделении крупнейшего городского банка. В помещение входит вооруженный мужчина в ковбойской шляпе, который объявляет о грабеже и сразу берет в заложники двух сотрудниц. В отличие от большинства грабителей, он не запугивает жертв, не угрожает оружием без причины и сразу озвучивает свою главную цель — добиться освобождения из тюрьмы своего сообщника,...