1940-е годы, Франция находится под нацистской оккупацией, и обычные люди вынуждены делать выбор, от которого зависит их жизнь и жизнь близких. Француженка Мари оказывается в центре событий, из-за которых ее соотечественники клеймят ее как предательницу — и теперь ей негде искать защиты, кроме как у тех, кого она боится больше всего.
Генри по кличке Бес когда-то был рок-иконой, но теперь его жизнь — это бесконечные пиво и апатия. Его попытка спокойного отдыха в Чили обрывается, когда местные бандиты похищают его супругу и требуют миллион долларов. Для Генри, привыкшего к роскоши, сумма — мелочь, и он без промедления готовьется расплатиться.
Нелегальные гонки на сверхскоростных суперкарах — это отдельный мир, где собирается золотая молодежь, готовая рисковать всем ради адреналина и крупных денежных выигрышей. Каждый заезд тут — это не просто проверка мастерства вождения, но и настоящая битва, где на кону стоит не только репутация, но и иногда и жизнь участников.