Антуан Серда — бывший командир элитной бригады розыска и реагирования, карьера которого рухнула после дисциплинарного взыскания. Перевод в обычный отдел по борьбе с преступностью стал для него шагом вниз, но год спустя прошлое настигает его с ужасающей силой: один за другим погибают его прежние коллеги.
Антуан — типичный парижский холостяк, который ценит свободу выше всего: вечеринки с друзьями, спонтанные свидания, отсутствие каких-либо обязательств перед кем-либо. Он делит роскошную квартиру с приятелем Томасом, и их совместное существование построено на простом негласном правиле: никаких сложных отношений, никаких лишних хлопот, только комфорт и удовольствие от жизни.
Антуан Рока — успешный предприниматель, чья компания стоит на грани банкротства. Окружённый долгами и давлением кредиторов, он принимает рискованное решение: выйти на тёмную сторону бизнеса. Его план — грандиозная афера с углеродными квотами, которая должна принести миллионы и спасти всё, что он построил. Однако, переступив черту закона, Антуан попадает в игру с куда более опасными правилами.












