Три брата — Колин, Джей и Джефф — уже не новички в искусстве ниндзюцу, которое преподал им дедушка. Их спокойная жизнь в США резко меняется, когда из Японии приходит тревожное известие: дедушка, мастер боевых искусств, оказался в серьёзной беде. Мальчики, не раздумывая, используют свои навыки и отправляются на другую сторону света, чтобы помочь старому учителю.
Осень 1993 года. На тихих берегах канадского озера Онтарио, в стенах бывшего детского лагеря «Тамаква», происходит нечто невероятное. Его директор, человек с непростым прошлым, решает собрать вместе тех, кто когда-то здесь отпраздновал «бабье лето» — последний теплый отрезок перед осенью расставаний.